... ładowanie zakładów ...